Puno svega...


Deprecated: Non-static method JApplicationSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/jeromelecunff/public_html/templates/gk_magazine/lib/framework/helper.layout.php on line 152

Deprecated: Non-static method JApplicationCms::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/jeromelecunff/public_html/libraries/cms/application/site.php on line 272

Deprecated: Non-static method JApplicationSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/jeromelecunff/public_html/templates/gk_magazine/lib/framework/helper.layout.php on line 152

Deprecated: Non-static method JApplicationCms::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/jeromelecunff/public_html/libraries/cms/application/site.php on line 272
Jérôme Le Cunff

Jérôme Le Cunff

Bliski susret smartphone zaslona

Posljednjih godina pametni telefoni, smartphone uređaji, prerasli su okvire geekova i postali uređaji široke potrošnje, mladi i stari svi bulje u velike ekrane osjetljive na dodir. Kako je smartphone postao mainstream, tako su i rasprave o tim igračkama od životne važnosti prešle iz domene performansi i specifikacija na kvalitete ekrana i kamera. Kad se nabavlja novi mobitel nitko se više ne hvali zadnjom verzijom snapdragona, već svi ponosno pokazuju novi još svjetliji ekran, još veće rezolucije i veće dijagonale. Beskonačne rasprave o pikselima ujedinile su geekove i „obične“ korisnike.

Možemo li smotati kemoterapiju?

Potaknut velikim raspravama i medijskim naklapanjima o nedavnoj objavi američkog Nacionalnog instituta za rak (NCI – National cancer institute) odlučio sam dati svoj pogled po tom pitanju. 
Da odmah naglasim, univerzalni lijek za rak ne postoji niti će postojati, barem ne u obliku u kojem danas koncipiramo lijekove i terapije. To nikada neće biti neka zasebna molekula, spoj koji će napadati sve stanice raka i očuvati zdrave stanice. Razlog tome je što su rak nije jedna bolest koja napada različite organe. To su zapravo vrlo različite bolesti pa čak i u slučaju kada se radi o istim organima koji su zahvaćeni. Brojevi variraju ovisno o tome koga pitate ali često se barata se oko 200 različitih bolesti.

Od prevoditelja do sudskog tumača

Kada sam kao prevoditelj odlučio postati sudski tumač, više zbog potvrde svojih kompetencija nego zato što sam očekivao da ću po sudovima imati puno posla sa francuskim jezikom, informacije o postupku pa i dalje o tome što znači biti sudski tumač uglavnom sam nalazio po forumima, narodnim novinama i iz razgovora sa kolegama. Kako bih olakšao potragu i možda demantirao neke glasine o svemu tome odlučio sam na jednom mjestu dati upute o tome kako postati taj famozni sudski tumač.

Kratki vodič snalaženja u Tokiu

Za sve one kojima je predugo čitati cijeli tekst o posjeti Tokiu ove kratko samo par savjeta za kretanje poprilično kompleksnim gradom.

Tokio je jedan od rijetkih gradova koji se barem meni pokazao problematičnim za turističko snalaženje i to iz dva osnovna razloga: logika ulica i adresa te javni prijevoz.

Subscribe to this RSS feed
Back to top